Hi! Welcome back. Hope you’re doing good. Today I’m sharing a review of Maybelline’s Cheek Heat Gel-Cream Blush. It retails for around $7.99 and comes in six shades. // ¡Hola! Bienvenidos nuevamente. Espero que estén bien. Hoy estaré compartiendo una reseña del rubor Cheek Heat Gel-Cream de Maybelline. Cuesta alrededor de $7.99 y hay seis tonos.
According to Maybelline’s website, this product is a “water-based gel cream infused with colorful pigments that create a buildable, natural looking blush”. // Según la página web de Maybelline, este producto es una “crema de gel a base de agua infundida con pigmentos coloridos que crean un rubor de aspecto natural edificable”.
I like this product because is an easy to blend formula with sheer but buildable coverage (as it claims). I think is perfect for beginners just for that reason. Best application method is with the fingers. If I want a bit more color, I just apply some powder blush on top. // Me gusta este producto porque es una fórmula fácil de difuminar con una cobertura clara pero edificable. Pienso que es perfecto para principiantes por esa razón. El mejor método de aplicación es con los dedos. Si quiero un poco más de color, simplemente aplico encima un poco de rubor en polvo.
Welcome to the blog! Hope your day is good so far. Today I’m going to share quick reviews of four makeup products. Let’s start with some primers. // ¡Bienvenidos al blog! Espero que hasta ahora su día vaya bien. Hoy estaré compartiendo unas reseñas rápidas de cuatro productos de maquillaje. Comencemos con “primers”.
Both primers are from Covergirl, TruBlend Base Business Skin Primer in Mattifying and the Lid Lock Up Eyeshadow Primer. The skin primer has a lightweight, non-greasy formula. But I didn’t noticed a difference in the longevity of my foundation or in my skin’s oiliness. As for the eyeshadow primer, it helps my eyeshadow to stay in place and blend better. Also has little coverage. // Ambos “primers” son de Covergirl, para la piel TruBlend Base Business en Matificante y para los ojos el Lid Lock Up. El “primer” para la piel tiene una fórmula ligera y no grasosa. Pero no noté diferencia alguna en el control de mi piel grasa y la longevidad de mi base. En cuanto el “primer” para ojos, ayudó a que mis sombras permanecieran en su lugar y se difuminaran mejor. También tiene un poco de cobertura.
Now, the L’oreal Micro Ink Pen by Brow Stylist has surprised me. It’s available in five shades. The first time I used it, was a bad day for my brows. This product’s pigmentation depends on the pressure applied while using it. For a seamless blend, you have to work in sections and blend as you go. It stays on all day long. // Ahora, el Micro Ink Pen por Brow Stylist de L’oreal me sorprendió. Está disponible en cinco tonos. La primera vez que lo utilicé, fue un mal día para mis cejas. La pigmentación de este producto depende de la presión que se le aplique al utilizarlo. Para que se difumine perfectamente, hay que trabajar en secciones y difuminar constantemente. Permanece en su lugar todo el día.
Lastly, the Wonder’full 24HR Brow Mascara by Rimmel is available on three shades. It has a lightweight formula that stays on but the pigmentation isn’t enough to wear it alone. At least for me with my sparse brows. // Por último, el Wonder’full 24HR Brow Mascara por Rimmel está disponible en tres tonos. Tiene una fórmula ligera que permanece en su lugar pero la pigmentación no es suficiente para utilizarlo solo. Por lo menos para con mis escasas cejas.
Durante estos días en casa he tratado de ser lo más productiva posible y no volverme loca. He pasado más tiempo en Instagram, por lo que prestado más atención a las nuevas colecciones de maquillaje. He tomado captura de pantalla (screenshot) de todo lo que me ha interesado y decidí que era tiempo de retomar la serie ¿Compraré o no?
ACLARACIÓN: Toda la informaciónal igual que las fotosfueron tomadas de la cuenta trendmood en Instagram.
Tengo que decirles que me encantan las paletas de sombras y todos los productos labiales. Por lo que no deberían sorprenderse cuando vean que todo lo que quiero de las colecciones son labiales o paletas de sombras. ¡Han sido advertidos!
La primera colección es de Colourpop en colaboración con Mulan y se ve increíble. Salió a la venta hace algún tiempo pero adoro la calidad de los productos Colourpop. Quisiera comprar: la paleta de sombras (contiene 15 tonos y cuesta $22), Lux Creme Lipstick en Hua Mulan ($9), Lux Gloss en Phoenix ($9), y un rubor en ______ ($12).
Otra colaboración que me encantó es entre Ulta Beauty y la Viuda Negra (Black Widow) de Marvel. La aleta de sombras tiene 12 tonos, por tan solo $20. Aún no he decidido cuál “lip kit duo” me gusta más. Estos incluyen un delineador de labios y un lápiz labial cremoso por solo $16. No puedo hablar sobre la calidad de estos tipos de productos de Ulta Beauty porque lo único que tengo son delineadores de ojos. Pero se ven muy bien.
Nunca había escuchado sobre la marca Zodiac Cosmetics hasta que vi unas paletas de sombras del Zodíaco nuevas en el Instagram de trendmood. Cada paleta cuesta $14.99 y contiene 12 tonos. Lamentablemente, hay varios colores que se repiten en cada paleta, lo que hace que se vean similares. Si fuera a comprar alguna sería Capricorn, Pisces or Taurus.
Luego tenemos a Revolution Pro (de Makeup Revolution) con unos quad de sombras relacionados con piedras preciosas. Los encuentro algo caros, ya que son $15 por solo cuatro colores. Pero me gustaron So Jaded, Hidden Jewels y Wild Onyx.
Lime Crime lanzó los Lip Pops Satin Lipsticks a $20 cada uno, lo que me parece algo caro por un solo labial. No sé si son suficientemente buenos como para justificar ese precio. Pero si les gusta esta marca pueden obtener todos los labiales en un set por $126. Los colores que me gustan son: Cold Brew (cool taupe brown), Sangria (cool toned red), y Oxblood (deep oxblood red).
Estos son los lanzamientos de maquillaje más económicos/asequibles (en mi opinión) que me gustaría comprar. De todos los productos mencionados anteriormente, me inclino más a comprar de las colecciones de Colourpop x Mulan y Ulta Beauty x Marvel’s Black Widow.
El tema para hoy es rímel. Los he probado, ya no están, ahora necesitamos hablar sobre ellos. ¿Son buenos? ¿Los compraría de nuevo? ¿Cuál me gustó más? Si quieren saber las respuestas a estas preguntas, solo sigan leyendo.
El primero es Colourpop BFF Mascara. Compré este rímel la primera vez que salió en 3 colores (negro, azul, y violeta). Era el rímel que utilizaba todo el tiempo porque la pigmentación era increíble. No se transfiere ni mancha. Pero cuando la fórmula comenzó a secarse, se deshacía durante el día. No lo he vuelto a comprar porque siempre tengo varios rímeles en rotación y otros más para probar.
El próximo es L’oreal Lash Paradise. Tiene buena pigmentación, da un buen volumen y alarga las pestañas, y no se transfiere ni mancha. Pero se puede crear grumos si se aplican demasiadas capas. Ambas fórmulas, regular y a prueba de agua, actúan de la misma manera. La única diferencia es en el proceso de remoción. La fórmula a prueba de agua es más difícil de remover, por lo que prefiere la otra fórmula. Lo he comprado varias veces (tengo como 2 de repuesta).
Covergirl Lash Blast Active tiene buena pigmentación, separa las pestañas y da un look más natural. Se pueden aplicar varias capas sin que forme grumos y no tiende a transferirse ni manchar. Es un buen rímel para uso diario o en looks de poco maquillaje. No lo he comprado y no estoy segura si lo haré.
He probado 2 de Rimmel: Scandaleyes Retro Glam y Scandaleyes Wow Wings. Ambos son extremadamente negeos y dan mucho volumen a las pestañas. La fórmula es súper húmeda, lo que implica mayor tiempo de secado. No he vuelto ha comprar porque no soy amante de las fórmulas húmedas.
Por último, Maybelline Snapscara es un rímel con buena pigmentación, libre de grumos que da buen volumen. Tiene una fórmula no muy húmeda, no muy seca. No he vuelto a comprar pero lo haré cuando termine algunos de los que tengo en rotación.
Much To Do, Not Enough Time 